본문 바로가기
▶ Note/○ 배우는 블로그

딕테이션과 쉐도잉

by 빨간꿈 2010. 8. 27.

-딕테이션이란?

 

딕테이션이란 쉽게 말해서 받아쓰기 입니다.

  

딕테이션하는 팁을 약간드리자면, 딕테이션을 할 때 중간 중간 멈추지 마시구 한 번에 쭈~욱 들으면서 받아쓰세요.

 

딕테이션 하다보면 잘 안들리는 단어가 있을텐데요, 일단 밑줄을 그어놓고 다시 한 번 들을 때 그 부분을 집중해서

 

받아쓰거나 정 안들린다 싶으면 그 단어는 한글로 들리는 대로 쓰세요.

 

그리고 답지해설과 맞춰보면서 그 한글로 쓴 것이 어떤 단어또는 숙어였는지 어떻게 발음되는지 알아두시구요.

 

영어로 썼지만 정확하지 않고 틀리게 쓴 단어도 제대로 된 단어로 꼭 알아두세요.

 

혹시 그 단어가 시험에 나왔는데 같은 실수로 다른 단어로 알아 들을 수도 있으니까요.

 

 

-쉐도잉이란?

 

쉐도잉이란 쉽게 생각해서 따라 말하기 라고 생각하면 됩니다.

 

대본을 보지 않고 네이티브 스피커가 말하면 뒤 이어서 바로 따라읽는 것입니다.

 

이게 어려운 분들은 처음에는 스크립트를 보면서 따라하셔도 되지만, 스크립트를 계속해서 보게 되면 그냥 따라

 

읽는 정도가 되버리니 이 점 유의하시기 바랍니다.

반응형


댓글